Extrait de la conférence Trésor d’archives“, ©Pascale Debert
Emilie du Châtelet dépense sans compter, enfin, presque, car les paniers de ses robes sont souvent à raccommoder !
☛Le mot raccommodé est très utilisé au XVIIIe siècle, on raccommode à peu près tout et n’importe quoi, les chaises, les miroirs, les soucoupes, les carrosses etc…
☛Ce Mémoire adressé à Emilie nous informe que Mlle Laroche a raccommodé un panier de damas, fourni de la toile et de la baleine pour le rang d’en haut, a raccommodé aussi un panier blanc et refait la teinture d’un panier jaune »
☛Le total s’élevant à 952 €, le plus cher étant visiblement de fournir la baleine, car ce sont de vrais fanons de baleine que l’on emploie au XVIIIe siècle !